DLF Milestones Jazz-Klassiker
Chick Corea feiert spanische Musik … und mehr
16. Oktober 2026
Vor 50 Jahren, im Oktober 1976, ist eines der bedeutenden Alben von Chick Corea entstanden:
„My Spanish Heart“ – ein Jazz-Klassiker.
„My Spanish Heart“ bringt auf den Begriff, was schon seit „La Fiesta“ (1972) Chick Coreas Praxis war: Elemente spanischer, lateinamerikanischer und Klassischer Musik mit eigener Handschrift zu verweben:
„50 Jahre „My Spanish Heart“. Chick Corea feiert spanische Musik … und mehr“.
Am Mikrofon begrüßt Sie: Michael Rüsenberg.
01. Spanish Fantasy, Part I, 6:06
——————————————-
Oktober 1976, Kendun Recorders in Burbank, Kalifornien:
Chick Corea produziert ein neues Album, es kommt noch im selben Jahr auf den Markt: „My Spanish Heart“.
Es ist seine seine dritte Veröffentlichung in jenem Jahr, nach „Romantic Warrior“, dem letzten Album seines Jazzrock-Quartetts Return To Forever.
Und „The Leprechaun“.
Wie dort setzt er auch hier neben einem Bläser-Satz ein Streichquartett ein,
z.B. im ersten Satz von zwei Suiten auf diesem Album „Spanish Fantasy“. Wir kommen auf diese Suite zurück.
02. My Spanish Heart, 1:38
————————————
„My Spanish Heart“, das Titelstück des Albums.
Chick Corea posiert auf dem Coverfoto im Kostüm eines Toreros.
Schon damals, vor 50 Jahren, war klar, dass dieser Titel nicht als biografische Aussage zu verstehen ist – Chick Corea ist bekanntlich italienischer Abstammung -, sondern als Chiffre für eine persönliche Hommage an das Spanische in der Musik, in einem sehr umfassenden Sinn.
Der australische Musikwissenschaftler Jason Balzarano hat sich sehr eingehend mit „My Spanish Heart“ beschäftigt. Er erkennt im Titelstück Ausdrucks-Verwandtschaften zu den Chopin-Balladen Nr 1 bis 4 von 1831-1842 und den vier Balladen Opus 10 von Johannes Brahms 1854, sowie zu einem bestimmten Melodietypus des Flamenco, cante hondo, zu Deutsch: tiefer Gesang.
Coreas Interesse am Flamenco erwächst 1971, als er Alben des Flamenco-Gitarristen Paco De Lucia hört, mit dem er später auch spielen wird.
Das Lateinamerikanische ist ihm länger vertraut, seit seinen frühen Tagen u.a. bei Mongo Santamaria.
03. Night Streets, 6:08
——————————
„Night Streets“, ganz typisch darin die Tonbeugungen im MiniMoog-Synthesizer Solo, mit denen Chick Corea quasi die rhythmischen und harmonischen Strukturen „überfliegt“.
Der Rhythmus selbst ist auch nur im aller-weitesten Sinne als „spanisch“ zu verstehen; es ist eine Habañera, in eigener Abwandlung.
Jason Balzarano schreibt dazu.
ZITAT Jason Balzarano
Das rhythmische Profil, das durch Steve Gadd und Don Alias an Schlagzeug und Percussion geprägt wird, verleiht dem Werk einen ausgeprägten afro-kubanischen Charakter, wobei Corea musikalische Anspielungen sowohl auf Lateinamerika als auch auf Spanien in den melodischen und harmonischen Inhalten miteinander verwebt.
04. Armandos Rhumba, 5:19
————————————–
Milestones Jazzklassiker im Deutschlandfunk, heute:
„My Spanish Heart“ von Chick Corea, entstanden vor 50 Jahren, im Oktober 1976.
Das war das wohl bekannteste Stücke daraus, „Armandos Rhumba“, gewidmet seinem Vater Armando Senior – neben dem Konzertpianisten Salvatore Sullo – Chick Coreas wichtigster Lehrer. Er hat nie eine Musikhochschule besucht.
„Armandos Rhumba“ hat Corea in mehreren Fassungen bis 2018 aufgenommen. Es ist – anders als der Titel anzeigt – eine Samba.
Die Solisten in dieser Erstversion: sein langjähriger Bassist Stanley Clarke sowie der französische Violinist Jean-Luc Ponty.
Der Musikwissenschaftler Jason Balzarano mit einem Resümee seiner Analysen zu „My Spanish Heart“:
ZITAT Jason Balzarano
Corea hatte sich zu einem Komponisten entwickelt, der in der Lage war, sich viel intensiver mit spanischen Themen auseinanderzusetzen und neues, originelles Material zu komponieren. Dies entsprach eher dem Geist der spanischen Musik – im Gegensatz zu den stilistischen Anleihen und den oberflächlichen, pauschalen Anlehnungen, die seine früheren spanischen Fusionen und die seines Fusion-Mentors Miles Davis geprägt hatten.
05. Day Danse, 3:12
—————————
Wie gesagt, auf „My Spanish Heart“ setzt Chick Corea zum zweiten Male ein Streichquartett ein, nun wesentlich elaborierter als auf dem Vorgängeralbum „The Leprechaun“; hier das Arriaga Quartet in „Day Danse“.
„My Spanish Heart“ ist ein stilistisch sehr heterogenes Album.
Und das Stück, das sich am wenigsten dem Titelgedanken fügt, ist das am tiefsten im Jazz verankerte – eine große, ich möchte schon sagen: unnachahmliche Leistung im Format „Piano-Schlagzeug-Duo“.
Im Februar 1976 hatte er das Format schon einmal erprobt mit Lenny White, dem Schlagzeuger seiner „elektrischen“ Combo Return To Forever.
Jetzt, im Oktober, wiederholt er es – und dass es soviel über-
zeugender ausfällt, mag kaum verwundern, denn jetzt trommelt sein Favorit jener Jahre. Wegen dessen zahlreichen Studiojobs konnte er nie Chick Coreas Bands beitreten:
ich spreche von Steve Gadd.
Mitte der 70er ein absolut Stil bildendender Schlagzeuger; allein für das Jahr 1976 sind in seiner Diskografie über 40 Alben verzeichnet.
Was Steve Gadd hier mit seinen berühmten snare- und tom-Mustern veranstaltet, ist atemberaubend.
06. Spanish Fantasy, Part II, 5:14
———————————————
„Spanish Fantasy Part II“; ich kenne Jazzfans, die das Album „My Spanish Heart“ in erster Linie mit diesem Stück verbinden.
Seine drei keyboard instruments – das Piano, das E-Piano sowie den MiniMoog-Synthesizer – setzt Chick Corea hier am ökonomischsten, aber auch am dramatischsten ein.
Und Steve Gadd, er wird ein Jahr später in einem ähnlichen Duo mit dem Saxophonisten Wayne Shorter auf einem Million-Seller zu hören sein:
„Aja“ von Steely Dan.
Von Fall zu Fall ist er auch später noch mit Chick Corea im Studio, 2017 kommt es tatsächlich zu einer Chick Corea – Steve Gadd Band.
Chick Corea ist am 9. Februar 2021 im Alter von 79 Jahren verstorben.
Es gibt ein Zitat von ihm 1974, das sehr gut auch zu „My Spanish Heart“ passt.
ZITAT Chick Corea
Klassische Musik hat meine Musik harmonisch und formal geprägt; lateinamerikanische und spanische Musik haben sie rhythmisch beeinflusst. Rockmusik sowie Afrikanische Musik ebenfalls.
Mein Ziel ist, die Disziplin und Schönheit des Sinfonieorchesters und der klassischen Komponisten – die Feinheit und Schönheit von Harmonie, Melodie und Form – mit der Lockerheit und der rhythmischen, tänzerischen Qualität des Jazz und eher folkiger Musik zu verbinden.
07. Spanish Fantasy, Part III, 3:06
———————————————
Deutschlandfunk“ Milestones Jazzklassiker“, heute 50 Jahre „My Spanish Heart“. Chick Corea feiert spanische Musik und mehr…
Die Sendung schliesst mit dem vierten und letzten Satz aus der Suite „Spanish Fantasy“, am Mikrofon verabschiedet sich Michael Rüsenberg.
07. Spanish Fantasy, Part IV
————————————




